Прибор PARD Merlin ME-50/940 является цифровой камерой, регистрирующей излучение в видимой и инфракрасной части спектра 400...900 нм и выполненной в виде бинокля. Предназначен для наблюдений и съёмки в ночное и дневное время суток в указанном спектре. Способен записывать фото и видео на съемную карту памяти micro SD до 128 ГБ и передавать видеосигнал по HDMI и Wi-Fi.
Назначение
Pard Merlin ME-50/940 — профессиональный цифровой бинокль с CMOS-сенсором 1080p, «невидимой» ИК-подсветкой 940 нм, встроенным видеорекордером и модулем Wi-Fi. Подходит для дневного и ночного применения — обеспечивает комфортное наблюдение двумя глазами. Распознаёт цели в полной темноте на расстоянии до 300–350 м. Полностью настраивается под пользователя, как оптический бинокль.
Предназначен для наблюдений с рук и фото/видеосъёмки в городе и на природе: охота, туризм, охрана, технический контроль, поиск и спасение.
Ключевые преимущества и особенности
- CMOS-сенсор 1920×1080 (0,001 люкс), объектив F50 мм.
- LCD-дисплей 640×480, два режима: цветной / чёрно-белый.
- Увеличение 4,6×, цифровой зум ×2, режим PiP, полная настройка.
- Регулируемая ИК-подсветка 940 нм, дальность до 350 м.
- Фото/видео на microSD (до 128 ГБ), Wi‐Fi и HDMI.
- До 6 ч работы от аккумулятора 21700, питание через USB‐C.
- Защита IP67, диапазон температур –30...+55 °C.
- Крепление на штатив (1⁄4′′), удобное управление одной рукой.
Описание
Качество изображения и режимы работы
Merlin ME-50/940 сочетает высокую ночную чувствительность 0,001 люкс, Full HD‐матрицу 1920×1080 и светосильную оптику F50 мм. Такая конфигурация обеспечивает уверенное наблюдение без подсветки при низкой освещенности и точное распознавание даже удаленных объектов. Контрастный ЖК‐дисплей 640×480 делает изображение чётким и информативным, а наблюдение — комфортным для глаз. В режиме «День» картинка цветная, в «Ночь» — контрастная чёрно‐белая.
Ночное наблюдение без демаскировки
Встроенная лазерная инфракрасная подсветка 940 нм (5 Вт) обеспечивает уверенное наблюдение в полной темноте на дистанции от 3 до 350 метров. По дальности может уступать ИК-подсветке 850 нм у PARD Merlin ME-50/850, зато незаметна для животных и сторонних приборов ночного видения. 3 уровня яркости позволяют выбрать оптимальное освещение под дистанцию и внешние условия.
Встроенные функции и интерфейсы
- Цифровой зум ×2 позволяет быстро приблизить цель: базовая кратность увеличивается с 4,6× до 9,2×. Режим PiP ×2 помогает одновременно следить за объектом и ситуацией вокруг.
- Видеорекордер с микрофоном пригодится и днём, и ночью: сохранит гигабайты фото и видео со звуком с охоты, похода или прогулки с собакой. Поддерживаются карты памяти microSD до 128 ГБ.
- Wi‐Fi-модуль даёт возможность управлять прибором со смартфона через приложение PardVision2 (iOS, Android): удобно для удалённого просмотра и настройки.
- HDMI нужен для вывода изображения и звука на внешний экран — например, монитор или ТВ.
- Обновление прошивки выполняется вручную, с карты памяти — файл загружается с официального сайта.
Питание
Прибор работает от съёмного аккумулятора 21700 (5000 мА·ч, 3,7 В), обеспечивающего до 6 часов непрерывной работы без подсветки. Крышка батарейного отсека — откидная с защёлкой: не теряется, герметична и открывается быстрее, чем винтовая. Для длительных ночных наблюдений предусмотрено подключение внешнего питания через порт USB-C.
Настройка и управление
Прибор настраивается под пользователя как классический бинокль: регулируется межзрачковое расстояние (колёсико под корпусом), выполняется диоптрийная подстройка от –5 до +3 дптр (ручка на передней грани) и фокусировка объектива. Сдвоенный окуляр с силиконовым анатомическим наглазником создаёт максимальный комфорт: плотное прилегание к лицу, отсутствие давления на переносицу и эффективная блокировка бокового света.
Панель управления расположена сверху по центру — удобно для левшей и правшей. Крупные софт-тач кнопки с рельефной маркировкой оптимальны для использования в темноте или в перчатках.
Эксплуатация в полевых условиях
Бинокль рассчитан на всесезонную эксплуатацию в экстремальных погодных условиях в любом регионе России. Цифровой прибор защищён от пыли, осадков и падений в воду на глубину до 1 м (IP67), отличается расширенным диапазоном рабочих температур от -30 до +55 °C.
Модель компактней и легче аналогов: размеры как у блокнота А5+, вес меньше 450 граммов. Можно долго таскать на ремне через плечо, а при продолжительных наблюдения уменьшается нагрузка на руки. Для стабилизации картинки при длительных стационарных наблюдениях, съёмке и стримах бинокль быстро крепится на любой штатив с резьбой 1⁄4“.
Комплектация
- цифровой бинокль PARD Merlin ME-50/940
- аккумуляторная батарея 21700 (установлен)
- шейный ремень,
- кабель USB-C,
- салфетка тканевая для ухода за оптикой,
- инструкция и гарантийный талон
Карта памяти приобретается отдельно. Аккумуляторная батарея заряжается только в специальном зарядном устройстве!
Тактико-технические параметры
Электронные компоненты | |
Матрица | CMOS 1920x1080 размер пискселя 2,9 мкм, чувствительность 0,001 люкс, частота кадров 60 (цвет) / 30 Гц (монохром) |
Дисплей | Цветной LCD 640x480, регулировка яркости |
Алгоритмы обработки изображения | Pard VLEA |
Режимы | День (цветной); Ночь (чёрно-белый) |
Оптические характеристики | |
Увеличение оптическое, крат | 4,6x, с зумом 9,2 |
Цифровой зум, x | дискретный 2x |
Объектив | F50 мм |
Поле зрения, градусы | 4,8x6, диагональ 6 |
Фокусировка, м | от 3 до ∞ |
Диоптрийная подстройка, дптр | -5...+3 |
ИК-подсветка | |
Тип | лазер, VCSEL |
Длина волны, нм | 940 |
Дальность наблюдений в темноте с подсветкой, м | до 350 |
Мощность, Вт | 5 |
Яркость | 3 уровня |
Питание | |
Тип батарей | 1 сменный литий-ионный аккумулятор 21700 (5000 мАч), 3,7В |
Время автономной работы б/подсветки в нормальных условиях, ч | до 6 |
Внешнее питание | USB-C |
Видеорекордер и прочие функции | |
Видеорекордер | съёмка фото и видео |
Микрофон | синхронная запись звука с видео |
Съёмная карта памяти | до 128 ГБ (micro SD) |
Видеовыход | HDMI |
Wi-Fi | есть (PardVision) |
PiP | x2 |
Компас | нет |
Гироскоп | нет |
Автозапись видео | есть |
Настройка экспозиции | есть |
Обновление ПО | есть, с официального сайта (загрузка на карту памяти) |
Физические и эксплуатационные параметры | |
Корпус | алюминий 6061, композитный материал |
Класс защиты оболочки | IP67 |
Диапазон эксплуатационных температур, град.Цельсия | -30...+55 |
Установка на штатив | 1/4" |
Габариты, мм | 220х137х58 |
Масса (без батареи), кг | 0,442 |